Prevod od "postoje stvari" do Češki


Kako koristiti "postoje stvari" u rečenicama:

Postoje stvari u meni, stvari za koje sam konstruisana, ali koje ne mogu da dosegnem.
Mám v sobě cosi zvláštního. Cosi, k čemu jsem byla stvořena, ale nemohu se k tomu dostat.
I drugo, postoje stvari koje èak i pacovi ne bi uradili.
A druhý, jisté věci by ani krysy nedělaly...
Postoje stvari koje se mogu nazvati èedesnim.
Některé věci můžeme nazvat přímo zázraky.
Postoje stvari, kapetanice Niobe koje se nikada ne mijenjaju.
Kapitánko Niobe, nìkteré vìci na tomto svìtì se nikdy nezmìní.
Postoje stvari koje treba da znate.
To jsou věci, o kterých musíte vědět.
Zar ne postoje stvari koje bi htjeli raditi kao ljudi od krvi i mesa?
Má někdo vás seznam věcí, které by chtěl udělat, dokud je z masa a kostí?
Postoje stvari koje se seæaš, i stvari koje ne možeš zaboraviti.
Jsou věci, co si pamatuješ a jsou věci, které nemůžeš zapomenout.
Postoje stvari, koje udaraju po noæi, mi smo ti koji im uzvraæaju udarac.
Jsou věci, které mají svou podstatu v temnotě. My jsme ti, kteří proti nim bojují!
Stvarno imam stvari o kojima bi volela... da...da pričam sa tobom tako da...postoje stvari koje želim...
Mám pár věcí, které bych... s tebou chtěla probrat... Hele... Je pár věcí, které chci...
Postoje stvari u ovom svetu koje su pogrešne, Hiro.
V tomto světě jsou věci, které jsou zlé.
Postoje stvari koje jednostavno ne možeš više doneti kuæi.
Něco si prostě už domů vzít nemůžeš.
Postoje stvari koje sam zahtevao i za koje mi je bilo neprijatno da pitam Elija, naroèito sa približavanjem izbora.
Stejně potřebuju něco, o co si Elimu říkat nechci, zvlášť ne teď před volbami.
Postoje stvari o kojima ne mogu da prièam.
Jsou to věci, o kterých... - O kterých nemůžu mluvit.
Postoje stvari koje moraš da zaboraviš.
Jsou věci, které prostě musíš nechat být. Dobře?
Izgleda da postoje stvari koje èak ni tate ne mogu popraviti.
Některé věci asi už ani tatínek nespraví.
Postoje stvari iza rešetke za zrak u mojoj hotelskoj sobi, stvari koje bi trebale uvjeriti svakoga da govoriš istinu.
Jsou věci, které jsou za ventilačním krytem v mém hotelovém pokoji. Ty, by měli přesvědčit každého, že máš pravdu.
Postoje stvari izmeðu nas dvoje koje nikada neæeš znati i ne možemo da zaboravimo!
Jsou jisté věci mezi Daisy a mnou, Gatsby, které nikdy nepochopíš! Věci, které ani jeden z nás nikdy nezapomene!
Poenta je, Savetnièe, da možeš da misliš da postoje stvari za koje ovi ljudi nisu sposobni.
Jde o to, Doktore, že by sis mohl myslet, že existují věci, kterých oni nejsou schopní.
Postoje stvari o kojima ne želim da prièam.
Existujou věci, který mu nechci říkat!
Verujem da postoje stvari koje ne možemo kontrolisati.
Věřím, že jsou věci, které neovlivníme.
Postoje stvari za koje sam mislio da se nikada neæe otkriti.
Některé věci neměly nikdy vyjít na světlo.
Postoje stvari o meni koje ti se ne bi svidele kada bi ih saznala.
Jsou věci, které by se ti na mně nelíbily.
Postoje stvari koje su Pakistanci èinili, komplikovane kao što je i naš odnos bio.
Jsou věci, které Pákistánci udělali, stejně komplikované, jako by ten vztah.
Postoje stvari koje ih vežu za neko mjesto, slièno kao i nas.
Jsou věci, které je vážou k určitému místu... tak jako i nás.
Znam da planiraš sledeæi potez, ali postoje stvari koje ne znaš.
Vím, že plánuješ, co dál, ale jsou věci, které nevíš.
Postoje stvari vrednije više od tvog života i ti to znaš.
Existují cennější věci než tvůj život a ty to víš.
Znaèi da postoje stvari na ovom otoku do kojih loši ljudi ne bi trebali imati pristup.
To znamená, že jsou tady věci, ke kterým by se špatní lidé neměli dostat.
Vidiš, postoje stvari gore od Seta.
Takže vidíš, že jsou věci horší než Set.
Postoje stvari u vezi moæi koje nisi ni isprobao.
Jsou věci, které jsi se svou schopností ani nezkusil.
Postoje stvari koje su suštinski pogrešne - kao što je laganje pogrešno, kao što je mučenje nevine dece pogrešno.
Jsou věci, které jsou z podstaty špatné, třeba lhaní nebo mučení nevinného dítěte.
A zapravo, sad sam malo stariji i mudriji, i znam da postoje neki zvuci koje nikada neću biti u stanju da napravim jer me ograničava moje telo, a i postoje stvari koje ne umem da uradim.
Věc se má tak, že jsem teď starší a moudřejší, a vím že jsou tu zvuky, které nikdy nebudu moci napodobit, protože jsem uvězněn ve svém fyzické těle, jsou zkrátka věci, které tělo nedokáže.
Postoje stvari poput nameštanja visine tona (pitch shifting), što je sjajno, i pokazaću vam sad kako to zvuči.
Jsou tu věci jako je pitch-shifting (změna výšky hlasu) které jsou úžasné, a teď vám ukážu, jak to zní.
Postoje stvari koje bi bukvalno pogoršale sve za hiljadu puta.
Jsou věci, které by mohly všechno doslova tisícinásobně zhoršit.
Šta ako postoje stvari koje čak ni dobra veza nije u stanju da pruži?
Co když existují věci, které ani dobrý vztah nemůže nikdy poskytnout?
Možda i najvažnije, siguran sam da postoje stvari koje nikad nismo videli, koje možda nikad nećemo moći da vidimo i koje čak ni ne zamišljamo - stvari koje ćemo jedino da otkrijemo slušanjem.
A co je možná nejdůležitější, jsem přesvědčen, že existují věci, které jsme ještě nikdy nespatřili, které možná nikdy neuvidíme, a které si ani nepředstavujeme – věci, které objevíme jen tím, že budeme naslouchat.
Spomenuo sam da za sva ova tri oblika života, zadovoljni život, dobar život, život ispunjen smislom, ljudi sada naporno rade na pitanju, da li postoje stvari koje zauvek menjaju te živote?
Zmínil jsem, že pro všechny tři druhy života, pro příjemný život, dobrý život, smysluplný život, lidé teď tvrdě pracují na otázce, jestli je něco, co změní trvale životy těchto lidí?
I neki takvi planovi postoje, stvari kao što su sistemi ogledala u svemiru koji odbijaju sunčevu svetlost, i ohrabrivanje vodenih organizama da jedu više ugljen dioksida.
A pár takových plánů existuje, věci jako bloky zrcadel, které budou v kosmu odvracet sluneční záření, a pěstování vodních organismů živících se oxidem uhličitým.
Ali vidite, postoje stvari kojima smo začarani u obrazovanju.
Ale vidíte, existují věci, ke kterým jsme ve vzdělání otrocky přilnuli.
Da li postoje stvari o univerzumu koje će uvek biti izvan našeg poimanja, ali ne i izvan poimanja neke superiorne inteligencije?
Existují ve vesmíru věci, které budou navždy mimo náš dosah, ale ne mimo dosah nějaké vyšší inteligence? Existují ve vesmíru věci, které
Da li postoje stvari o univerzumu koje su principijelno nepojmljive bilo kom umu, ma koliko superiorniji da je?
jsou v principu nedosažitelné jakoukoli myslí, jakkoli mocnou?
0.75414204597473s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?